seminar-teilnehmer 585